• Vui lòng đọc nội qui diễn đàn để tránh bị xóa bài viết
  • Tìm kiếm trước khi đặt câu hỏi

Tiếng việt cho innosetup 5.16

Các công cụ hổ trợ chung

Moderator: vietluyen

Forum rules
- Chỉ nên đưa link download tại website của nhà sản xuất phần mềm nếu như giới thiệu các công cụ mà sử dụng phải trả phí, mang tính chất thương mại.
- Tuyệt đối không được giới thiệu, đưa link cũng như upload lên diễn đàn những file, thông tin liên quan đến crack, keygen, serial...
Movewho
Thành viên chính thức
Thành viên chính thức
Posts: 43
Joined: Wed 26/03/2008 6:15 pm
Location: Tiền giang
Has thanked: 2 times
Been thanked: 1 time
Contact:

Tiếng việt cho innosetup 5.16

Postby Movewho » Sat 29/03/2008 6:47 pm

Tên chương trình: Tiếng việt cho innosetup 5.16
Phiên bản: 5.16
Tác giả: http://www.frie-lion.com">Sưu tầm từ http://www.frie-lion.com
Chức năng: Giúp hiển thị tiếng việt cho bản setup tạo bởi Innosetup 5.16 cho chương trình của bạn

Attachments
Setup.rar
Chọn ngôn ngữ tiếng việt để xem trước nha!
(776.29 KiB) Downloaded 3152 times


Không gì khó! Chỉ khó do không biết làm!
Web: http://kenhgiaitri.co.cc
Forum: http://phanmemviet.vnbb.com
Music:http://kenhgiaitri.co.cc/music
News:http://kgtnews.co.cc
Tv: http://kenhgiaitri.co.cc/tv

QuangHoa
Guru
Guru
Posts: 542
Joined: Thu 27/03/2008 9:02 am
Location: Quê hương Đại tướng Võ Nguyên Giáp
Been thanked: 5 times
Contact:

Re: Tiếng việt cho innosetup 5.16

Postby QuangHoa » Mon 31/03/2008 1:54 pm

Cái này là tiếng Việt cho Inno setup hay là tiếng Việt cho tập tin setup tạo bởi inno. Nói cho rỏ đi nào.
朋友
这些年一个人风也过雨也走,有过泪有过错还记得坚持什么。
真爱过才会懂会记没会回手,终有梦中有你在心中。
朋友一生一起走那些日子不再有,一句话一辈子一生情一杯九。
朋友不曾孤单过一声朋友你会懂,还有伤还有痛还要走还有我。

Movewho
Thành viên chính thức
Thành viên chính thức
Posts: 43
Joined: Wed 26/03/2008 6:15 pm
Location: Tiền giang
Has thanked: 2 times
Been thanked: 1 time
Contact:

Re: Tiếng việt cho innosetup 5.16

Postby Movewho » Mon 31/03/2008 5:26 pm

Đây là tiếng việt cho file setup
Không gì khó! Chỉ khó do không biết làm!
Web: http://kenhgiaitri.co.cc
Forum: http://phanmemviet.vnbb.com
Music:http://kenhgiaitri.co.cc/music
News:http://kgtnews.co.cc
Tv: http://kenhgiaitri.co.cc/tv

tienlbhoc
Thành viên tâm huyết
Thành viên tâm huyết
Posts: 415
Joined: Sat 14/07/2007 10:06 pm
Location: Hà Nội
Been thanked: 1 time

Re: Tiếng việt cho innosetup 5.16

Postby tienlbhoc » Mon 31/03/2008 7:13 pm

Làm thế nào để việt hoá(có file việt hoá không) và gõ tiếng việt cho file txt giới thiệu khi add vào file setup inno vậy mấy bác
Diễn đàn và blog phần mềm tự làm :
http://my.opera.com/DienDanTienlbhoc/forums/
http://my.opera.com/tienlbhoc/blog/

QuangHoa
Guru
Guru
Posts: 542
Joined: Thu 27/03/2008 9:02 am
Location: Quê hương Đại tướng Võ Nguyên Giáp
Been thanked: 5 times
Contact:

Re: Tiếng việt cho innosetup 5.16

Postby QuangHoa » Tue 01/04/2008 1:34 pm

Movewho wrote:Đây là tiếng việt cho file setup

Trước tôi cũng đã làm cái này rồi, bạn vô trang cũ là sẻ thấy. ;)
tienlbhoc wrote:Làm thế nào để việt hoá(có file việt hoá không) và gõ tiếng việt cho file txt giới thiệu khi add vào file setup inno vậy mấy bác

Việt hóa à, đơn giản thôi, cái text cho phần thông tin sản phẩm và phần quy định bạn có thể gõ tiếng Việt bằng Unikey chọn bảng mã Unicode tổ hợp hoặc là Vietnamese locale CP là được, thử đi. B-)
朋友
这些年一个人风也过雨也走,有过泪有过错还记得坚持什么。
真爱过才会懂会记没会回手,终有梦中有你在心中。
朋友一生一起走那些日子不再有,一句话一辈子一生情一杯九。
朋友不曾孤单过一声朋友你会懂,还有伤还有痛还要走还有我。

tienlbhoc
Thành viên tâm huyết
Thành viên tâm huyết
Posts: 415
Joined: Sat 14/07/2007 10:06 pm
Location: Hà Nội
Been thanked: 1 time

Re: Tiếng việt cho innosetup 5.16

Postby tienlbhoc » Tue 01/04/2008 1:48 pm

không được bạn ạ , bạn làm cái demo đi , cái file vietnamese.isl (tiếng việt cho file setup) , chả biết gõ tiếng việt theo bảng mã nào luôn , pó tay
Diễn đàn và blog phần mềm tự làm :
http://my.opera.com/DienDanTienlbhoc/forums/
http://my.opera.com/tienlbhoc/blog/

tienlbhoc
Thành viên tâm huyết
Thành viên tâm huyết
Posts: 415
Joined: Sat 14/07/2007 10:06 pm
Location: Hà Nội
Been thanked: 1 time

Re: Tiếng việt cho innosetup 5.16

Postby tienlbhoc » Tue 01/04/2008 2:01 pm

à biết rồi , nguyên nhân của nó là do mình dùng notepad2 để ghi , không dùng notepad của window:
http://www.updatesofts.com/forums/showt ... dit&page=4
xem bài viết của NguOng , do notepad2 lược 3 dòng ký hiệu của utf-8 của file text
Nhưng file việt hoá thì không thêm cái ký hiệu đó được ,bác nào biết không, để tui tự việt hoá các bản tiếp theo
Diễn đàn và blog phần mềm tự làm :
http://my.opera.com/DienDanTienlbhoc/forums/
http://my.opera.com/tienlbhoc/blog/

QuangHoa
Guru
Guru
Posts: 542
Joined: Thu 27/03/2008 9:02 am
Location: Quê hương Đại tướng Võ Nguyên Giáp
Been thanked: 5 times
Contact:

Re: Tiếng việt cho innosetup 5.16

Postby QuangHoa » Wed 02/04/2008 2:43 pm

Ghi bằng gì mà chả được, vấn đề là bảng mã và lưu nó với định dạng nào thôi.
朋友
这些年一个人风也过雨也走,有过泪有过错还记得坚持什么。
真爱过才会懂会记没会回手,终有梦中有你在心中。
朋友一生一起走那些日子不再有,一句话一辈子一生情一杯九。
朋友不曾孤单过一声朋友你会懂,还有伤还有痛还要走还有我。

tienlbhoc
Thành viên tâm huyết
Thành viên tâm huyết
Posts: 415
Joined: Sat 14/07/2007 10:06 pm
Location: Hà Nội
Been thanked: 1 time

Re: Tiếng việt cho innosetup 5.16

Postby tienlbhoc » Wed 02/04/2008 3:33 pm

bạn thử việt hóa vài dòng bằng mã vietnam locate cp 1258 , hoặc unicode tổ hợp , hoặc dựng sẵn coi , mình thử hết rồi mã việt nam là 042a .
http://www.jrsoftware.org/files/istrans/send.php
http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms776260.aspx
Diễn đàn và blog phần mềm tự làm :
http://my.opera.com/DienDanTienlbhoc/forums/
http://my.opera.com/tienlbhoc/blog/

QuangHoa
Guru
Guru
Posts: 542
Joined: Thu 27/03/2008 9:02 am
Location: Quê hương Đại tướng Võ Nguyên Giáp
Been thanked: 5 times
Contact:

Re: Tiếng việt cho innosetup 5.16

Postby QuangHoa » Wed 02/04/2008 4:14 pm

朋友
这些年一个人风也过雨也走,有过泪有过错还记得坚持什么。
真爱过才会懂会记没会回手,终有梦中有你在心中。
朋友一生一起走那些日子不再有,一句话一辈子一生情一杯九。
朋友不曾孤单过一声朋友你会懂,还有伤还有痛还要走还有我。

tienlbhoc
Thành viên tâm huyết
Thành viên tâm huyết
Posts: 415
Joined: Sat 14/07/2007 10:06 pm
Location: Hà Nội
Been thanked: 1 time

Re: Tiếng việt cho innosetup 5.16

Postby tienlbhoc » Wed 02/04/2008 4:17 pm

Diễn đàn và blog phần mềm tự làm :
http://my.opera.com/DienDanTienlbhoc/forums/
http://my.opera.com/tienlbhoc/blog/

Movewho
Thành viên chính thức
Thành viên chính thức
Posts: 43
Joined: Wed 26/03/2008 6:15 pm
Location: Tiền giang
Has thanked: 2 times
Been thanked: 1 time
Contact:

Re: Tiếng việt cho innosetup 5.16

Postby Movewho » Wed 02/04/2008 6:15 pm

tienlbhoc wrote:link đây mới đúng:
http://quantoancity.com/caulacbovb/foru ... f5b7be0209

Nói thế là sao? Bản này khác bản đã post ở diễn đàn cũ ah! Ở diễn đàn cũ tui down về rồi và tạo thử thì như thế này này
vi du.PNG

Vidu2.PNG

còn với chương trình tui post lên thì khắc phục được lỗi đó cho dù bạn có thiết lập tiếng việt cho win hay không
vidu3.PNG

vidu4.PNG
Không gì khó! Chỉ khó do không biết làm!
Web: http://kenhgiaitri.co.cc
Forum: http://phanmemviet.vnbb.com
Music:http://kenhgiaitri.co.cc/music
News:http://kgtnews.co.cc
Tv: http://kenhgiaitri.co.cc/tv

QuangHoa
Guru
Guru
Posts: 542
Joined: Thu 27/03/2008 9:02 am
Location: Quê hương Đại tướng Võ Nguyên Giáp
Been thanked: 5 times
Contact:

Re: Tiếng việt cho innosetup 5.16

Postby QuangHoa » Wed 02/04/2008 7:54 pm

Tui chẳng biết vì mấy tấm ảnh đó tui chụp ở máy quán nét (vì ở nhà trọ không nghĩ tới).
朋友
这些年一个人风也过雨也走,有过泪有过错还记得坚持什么。
真爱过才会懂会记没会回手,终有梦中有你在心中。
朋友一生一起走那些日子不再有,一句话一辈子一生情一杯九。
朋友不曾孤单过一声朋友你会懂,还有伤还有痛还要走还有我。

Tuan
Thành viên chính thức
Thành viên chính thức
Posts: 39
Joined: Sun 30/03/2008 10:39 pm
Has thanked: 15 times
Been thanked: 3 times
Contact:

Re: Tiếng việt cho innosetup 5.16

Postby Tuan » Wed 09/04/2008 10:58 pm

Bác ơi bị lỗi font . Dùng font gì để hiển thị tiếng việt ?
LoiFont2.jpg

LoiFont1.jpg

tienlbhoc
Thành viên tâm huyết
Thành viên tâm huyết
Posts: 415
Joined: Sat 14/07/2007 10:06 pm
Location: Hà Nội
Been thanked: 1 time

Re: Tiếng việt cho innosetup 5.16

Postby tienlbhoc » Thu 10/04/2008 1:01 pm

Bác Movewho dùng font gì mà hay dữ vậy, chia sẻ cho mọi người đi .
Diễn đàn và blog phần mềm tự làm :
http://my.opera.com/DienDanTienlbhoc/forums/
http://my.opera.com/tienlbhoc/blog/

Movewho
Thành viên chính thức
Thành viên chính thức
Posts: 43
Joined: Wed 26/03/2008 6:15 pm
Location: Tiền giang
Has thanked: 2 times
Been thanked: 1 time
Contact:

Re: Tiếng việt cho innosetup 5.16

Postby Movewho » Thu 10/04/2008 4:58 pm

Tuan wrote:Bác ơi bị lỗi font . Dùng font gì để hiển thị tiếng việt ?

Nó không bị lỗi, Có lẽ là do bạn đang sử dụng Win Vista, Máy nhà tui xài Xp nên không rành. Mấy chữ trong file Vienamese.isl là do tui viết bằng bảng mã UTF-8 nên thấy thế! Còn font là font Arial. Nếu đang xài Win Xp mà dùng chương trình giả lập Vista thì có lẽ là do thiếu mất file Setup.e32 trong thư mục Inno setup 5. Nếu chưa cài mà bị như vậy thì tui botay.com.canh.ca luôn.
Đây là chương trình tui sưu tầm nên không thể sửa lỗi (nếu có)
Không gì khó! Chỉ khó do không biết làm!
Web: http://kenhgiaitri.co.cc
Forum: http://phanmemviet.vnbb.com
Music:http://kenhgiaitri.co.cc/music
News:http://kgtnews.co.cc
Tv: http://kenhgiaitri.co.cc/tv

User avatar
duy_huy2008
Thành viên năng nổ
Thành viên năng nổ
Posts: 86
Joined: Mon 31/03/2008 1:18 pm

Re: Tiếng việt cho innosetup 5.16

Postby duy_huy2008 » Mon 21/04/2008 10:13 am

Cái này đơn giản chỉ là sửa lại Code trong đoạn Script của Inno Setup 5 thôi chứ có gì đâu
"When I was eighteen, I Caught sight of the future and based my career on what I saw. I turned out to have been right."

Movewho
Thành viên chính thức
Thành viên chính thức
Posts: 43
Joined: Wed 26/03/2008 6:15 pm
Location: Tiền giang
Has thanked: 2 times
Been thanked: 1 time
Contact:

Re: Tiếng việt cho innosetup 5.16

Postby Movewho » Tue 22/04/2008 8:08 am

duy_huy2008 wrote:Cái này đơn giản chỉ là sửa lại Code trong đoạn Script của Inno Setup 5 thôi chứ có gì đâu

Nếu được bạn có thể sửa giúp và up lên cho mọi người, mình không rành về delphi lắm !
Không gì khó! Chỉ khó do không biết làm!
Web: http://kenhgiaitri.co.cc
Forum: http://phanmemviet.vnbb.com
Music:http://kenhgiaitri.co.cc/music
News:http://kgtnews.co.cc
Tv: http://kenhgiaitri.co.cc/tv

User avatar
duy_huy2008
Thành viên năng nổ
Thành viên năng nổ
Posts: 86
Joined: Mon 31/03/2008 1:18 pm

Re: Tiếng việt cho innosetup 5.16

Postby duy_huy2008 » Thu 01/05/2008 4:42 pm

Xin lỗi, bạn vui lòng nhìn lên xem bác quanghoa Up cái gì đi [-O<
"When I was eighteen, I Caught sight of the future and based my career on what I saw. I turned out to have been right."

thanhtaivn
Posts: 3
Joined: Wed 07/05/2008 1:39 am

Re: Tiếng việt cho innosetup 5.16

Postby thanhtaivn » Tue 13/05/2008 7:52 am

Sao em tạo xong , khi click compile lại ko đc vậy các bác , nó hiện thông báo : "ErorRegisterServerMissingExport"in default.isl ... gì đó . :(
Em nói thật các bác đừng chê , do em ko biết mới hỏi . Khi hoàn thành xong file .isl thì tạo file setup bằng cách nào vậy ? click compile nếu chạy là đc phải ko các bác . em có đọc kỹ bài của anhtuyenbk rồi nhưng vẫn ko làm đc . các bác giúp em với nhé :( Cảm ơn các bác nhiều


Return to “Công cụ”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests